Le sommet du 60^e anniversaire de l’Otan qui aura lieu à Strasbourg et Kehl en avril 2009 est un moment parfait pour apprécier avec recul les accomplissements du passé. Il y en a eu beaucoup. C’est aussi le moment d’observer le futur, la nature changeante des défis que nous affrontons, et de rechercher la meilleure manière dont l’Otan devrait être structurée et équipée pour leur faire face. Un nouveau « Concept stratégique » est nécessaire pour exprimer une vision de l’Alliance du XXI^e siècle.

NATO's diamond jubilee: a time to look to the future

NATO’s 60th anniversary summit in Strasbourg-Kehl this month is rightly a time to look back with some satisfaction on past achievements. There have been many. But it is also a time to look to the future; to the changing nature of the challenges we face, and how NATO should best be structured and equipped to face them. A new Strategic Concept is needed to articulate a vision for a twenty-first century Alliance.