Les deux auteurs, l'un français déjà bien connu pour ses études avec Sam Cohen sur l'arme à rayonnement renforcé dite « bombe à neutrons » et l'autre scientifique américain, présentent ici ce qu'ils pensent être les possibilités ouvertes par la décision du président Reagan de pousser les études sur les armes à faisceaux dirigés. Ils en tirent des conséquences sur les stratégies qui s'ajoutent à celles qu'à leur avis l'arme à rayonnement renforcé peut produire de son côté. Bien des objections faites au système High Frontier dans l'article de Georges Outrey publié en mai 1982 paraissent pouvoir s'appliquer à la thèse qui est présentée ici et qui est une pièce de plus versée à un débat qui ne fait que s'amorcer.