Les idées qu'expose l'auteur ici n'engagent que lui-même et ne reflètent pas un point de vue officiel. Toutefois, précisons qu'il s'agit là du texte, un peu réduit, d'une intervention faite devant la Commission de la défense nationale et des forces armées de l'Assemblée nationale au mois de décembre 1988.