L'auteur dirige à la « Documentation française » la collection « Problèmes chinois ». Le séjour de quelques semaines qu'il vient de faire en Chine populaire, durant l'été dernier, l'autorise à adopter dans le cours de son article l'expression d'un témoin oculaire.