En montrant comment l'emprise des taliban est autant un danger pour le Pakistan que pour l'Afghanistan, en révélant le pragmatisme actuel du Pakistan qui veut faire partie de la solution régionale, l'auteur montre aussi combien la stabilité future du Pakistan importe au moins autant que celle de l'Afghanistan.
Le Pakistan après 2014 : quelle politique face à l'Afghanistan et aux taliban ?
Pakistan after 2014: What Policy when Faced with Afghanistan and the Taliban?
By showing how the Taliban’s influence is as dangerous for Pakistan as it is for Afghanistan and by revealing Pakistan’s current pragmatism that it would like to be a part of the regional solution, the author also shows how the future stability of Pakistan affects at least that of Afghanistan.
On s’interroge bien souvent sur la situation de l’Afghanistan après 2014, une fois parties la majorité ou la totalité des troupes de l’Otan. En Occident bien sûr, même si le sujet semble déjà éclipsé par d’autres préoccupations (Syrie, Ukraine, etc.). Mais à Islamabad aussi, le nombre de conférences à ce sujet est la preuve d’une obsession bien plus importante qu’à Paris ou à Washington, pour des raisons évidentes. Comme le président Karzai l’a dit un jour, le Pakistan et l’Afghanistan sont des frères siamois. Qu’ils s’aiment ou non, leurs destins sont intimement liés.
Comprendre la politique pakistanaise envers l’Afghanistan, et également envers les taliban, est donc essentiel pour penser l’après-2014.
Pakistan, Afghanistan, taliban : retour aux fondamentaux,
situation actuelle, et craintes pour l’avenir
Il reste 94 % de l'article à lire