La BITDE doit être une opportunité à saisir impérativement, d’autant plus que la compétition technologique s’intensifie. Les outils européens existent, pouvant favoriser l’innovation et moderniser les industries de défense, à condition d’avoir une réelle ambition au service des intérêts de l’Europe.
La Base industrielle et technologique de défense européenne, une opportunité historique
The European Defence Technological and Industrial Base—an Historic Opportunity
The EDTIB is an opportunity that must absolutely be seized—especially since competition in technology is intensifying. European mechanisms exist for favouring innovation and modernisation of defence industries as long as there is a genuine ambition to serve the interests of Europe.
La récente crise sanitaire constitue un défi majeur pour les États européens en matière économique et industrielle, comme en matière de défense. Une incertitude générale règne encore sur la capacité des acteurs européens à s’entendre et à faire preuve de cohésion dans le cadre de cette sortie de crise.
Si l’adversité peut s’avérer un élément dévastateur, elle peut aussi constituer une formidable opportunité. Alors, dans ce contexte inédit, quel avenir pour une Base industrielle et technologique de défense européenne (BITDE) véritablement européenne ? Quelle ambition tracer à moyen terme pour approfondir l’autonomie stratégique européenne ? Et quelles mesures opératoires peut-on proposer dans ce sens ?
* * *
Il reste 96 % de l'article à lire