À l’heure où toutes les armées occidentales s’interrogent sur l’impact prévisible des nouvelles technologies sur leurs manoeuvres futures respectives, il importe de faire preuve d’imagination et de ne rejeter a priori aucune hypothèse. Dès lors qu’il s’agit de se projeter vingt ans en avant, dans un avenir par définition inconnu, le risque existe de passer « à côté » des révolutions en cours. Un nouveau mode d’action offensif s’appuyant sur la capacité de connaître à coup sûr la position instantanée de toutes les unités sera demain hautement envisageable. D’autres modes d’action sont possibles et doivent être pris en compte.

Modes of action for land forces in 2025

At a time when all Western armies are pondering the impact of new technologies on their respective future operations, what matters is to show imagination and not to reject a priori any hypothesis. Once we have to think twenty years ahead, into a future that is by definition unknown, there is a risk of overlooking the revolutions currently under way. A new mode of offensive action based on the ability to know the location of all units instantaneously is highly likely. Other modes of action are possible and must be taken into account.