Dans un contexte de mondialisation, la France s’est dotée d’une capacité importante de projection de forces avec sa composante amphibie (TCD type Foudre, BPC type Mistral) qui lui permet d’exécuter des opérations limitées en toute indépendance ou de participer à des opérations de plus grande ampleur au sein d’une coalition. C’est aussi un outil dual par excellence qui permet à la France d’apporter son aide aux populations touchées par les cataclysmes naturels. La batellerie demande à être améliorée afin de donner toute sa cohérence au dispositif.
Les opérations amphibies de la France
French amphibious forces
In a globalised world, France has acquired an important capacity to project forces owing to its amphibious force both for limited operations independently carried out as well as for larger operations within a coalition. It is also a perfect dual means, which allows France to aid people hit by natural disasters. It needs to be upgraded to have perfect coherence.