L’Europe se remet à rêver de défense commune, au moment où l’Otan approfondit sa mutation. Quelle position l’Union européenne doit-elle adopter pour ne pas devenir une réplique de l’Otan ? La complémentarité des deux structures est-elle possible ? Si oui, comment ?
L'Alliance et l'Union
The Alliance and the Union
The member states of the EU have chosen to build a common destiny, but for many years to come their defence against external threats will depend on the alliance or partnership of most of them within NATO. The two organisations are complementary in many ways: the EU needs NATO’s protection, but NATO needs a stable and prosperous Europe. How far can that complementarity be taken?
Article available in english version 
