La France, en réintégrant la structure militaire intégrée de l’Alliance atlantique, prend une décision lourde de conséquences parce que chargée de sens. La faible intensité du débat public suscité par cette décision montre que l’opinion a perdu de vue et d’entendement les arguments qui avaient motivé le choix du général de Gaulle. Une mise en perspective historique s’imposait donc pour rappeler qu’à l’ère des ruptures de tous ordres, la raison et le bon sens demeuraient des valeurs fondamentales pour guider la France.

France and NATO-a short memory

In rejoining the Atlantic Alliance’s integrated military structure, France is taking a decision that has weighty consequences because it is loaded with meaning. The low intensity of public debate raised by this decision is proof that the public have lost sight and understanding of the arguments behind General de Gaulle’s choice in 1966. Things have to be put back in their historical perspective to remind people that, at a time of great upheaval, reason and common sense were the fundamental values that guided France.