Conseiller du directeur de la planification et de l'évaluation des programmes au Commissariat à l'énergie atomique (CEA), l'auteur a donné une conférence devant les anciens auditeurs de l'Institut des hautes études de défense nationale (IHEDN) dont ce texte est extrait. À une époque où le nucléaire est l'objet d'un regain de critiques, les arguments développés ici montrent bien que l'indépendance énergétique de la France passe par cette source, même si les recherches dans d'autres domaines ne doivent pas pour autant être abandonnées.