Dans cette seconde partie, sont exposées quelques réflexions majeures sur le rôle de la marine française dans notre concept de dissuasion, ainsi que sur sa participation à la sécurité européenne. Il ne s'agit là bien évidemment que d'une synthèse, car toutes les idées émises au cours du colloque ne peuvent être rapportées ici en détail.