L'auteur, ancien diplomate connaissant parfaitement l'Afrique, ainsi qu'il l'a prouvé maintes fois dans cette revue, aborde cette fois-ci le thème des relations de l'Espagne avec le monde arabe, maghrébin en particulier, depuis la « Conquista » de 711 jusqu'à nos jours ; il nous donne aussi les raisons pour lesquelles il estime que ce pays est tout spécialement apte à faire le « pont » entre l'Afrique et l'Europe dans les prochaines décennies.
