Des trois composantes de notre dissuasion nucléaire, celle constituée des missiles mégatonnlques du plateau d'Albion semble actuellement remise en cause ; toujours est-il qu'une commission étudie cette question. L'auteur est un défenseur de la « triade », donc d'Albion : il nous donne très clairement ses raisons. Des extraits de ce texte ont par ailleurs fait l'objet d'une publication dans le bulletin de l'Association des anciens élèves de l'École navale.