À l'occasion du cinquantenaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme, l'auteur, spécialiste de l'Asie du Sud-Est, appelle notre attention sur l'erreur que nous commettons à vouloir à tout prix faire respecter nos valeurs humaines par des peuples qui, depuis des siècles et même des millénaires, n'ont jamais eu les mêmes. Cela ne remet pas en cause la Déclaration, mais doit être pris en compte dans toute négociation.