Le cas somalien puis, plus récemment, les exemples du Mali et de la République centrafricaine soulignent la difficulté de maintenir un équilibre régional et international en l’absence d’États-nations stables. Aujourd’hui, les deux Soudan, la Thaïlande ou le Yémen sont très instables et menacent de s’effondrer. La faillite des États conduit à la nécessité d’édifier des structures institutionnelles solides et d’assembler des facteurs de cohésion nationale pour garantir la stabilité et la pérennité étatiques et donc la sécurité internationale.

The bankruptcy of the States

The Somali case and, more recently, the examples of Mali and the Central African Republic highlight the difficulty of maintaining a regional and international balance in the absence of stable nation-states. Today, the two Sudan, Thailand or Yemen are very unstable and threaten to collapse. The failure of states leads to the need to build strong institutional structures and to assemble factors of national cohesion to ensure state stability and sustainability and thus international security.