Entre Fédération de Russie et Union européenne, l’Ukraine par la crise aigüe d’identité qu’elle vit, est un vrai révélateur de l’instabilité géostratégique du centre de gravité continental. D’un côté, l’Union avec son partenariat oriental a semblé hésiter sur le sens à donner à son voisinage ; de l’autre, la fédération de Russie n’a pas su intégrer dans son paysage la nouvelle vague de démocratisation qui gagnait ses marches. Il en résulte une forme de balkanisation du cœur européen.

Ukraine, the European Union and the Russian Federation

Between the Russian Federation and the European Union, Ukraine, with its acute crisis of identity, is a true revelation of the geostrategic instability of the continental center of gravity. On the one hand, the Union with its Eastern Partnership seemed to be hesitant about the meaning to be given to its neighborhood; on the other hand, the Russian Federation has not been able to integrate into its landscape the new wave of democratization that was gaining in its markets. The result is a form of balkanization of the European heart.