Dans cette communication sur la protection des populations civiles dans les conflits, l'auteur rappelle le brouillard des combats, la valeur du facteur temps et de ces contingences qui relativisent la valeur opératoire de toute approche globale et remisent à des cas bien spécifiques les opérations de l'ONU.
Les opérations de protection des populations (T 510)
Population protection operations
In this communication on the protection of civilian populations in conflicts, the author recalls the fog of the fighting, the value of the time factor and of these contingencies which relativize the operational value of any global approach and place the operations of UN in specific cases.