Il est fait état dans ce compte-rendu des principaux exposés et débats des intervenants à l’atelier consacré par l’Institut prospective et sécurité en Europe (IPSE) et la RDN à la sûreté maritime au défi de la piraterie, autour de l’Afrique en particulier. En donnant la parole aux divers acteurs publics et privés de ce secteur, on a pu mesurer le chemin parcouru dans la coordination de leurs actions et découvrir la nécessité de travailler à une véritable gouvernance maritime.
Piraterie : « la sûreté maritime dans tous ses États » – Regards croisés d’experts étatiques et privés (T 538)
Piracy: "maritime security in all its states" - Cross-views of state and private experts
In this report, the main presentations and discussions of speakers at the IPSE and RDN workshop on maritime security and the challenge of piracy, around Africa in particular, are reported. By giving voice to the various public and private actors in this sector, we have been able to measure the progress made in coordinating their actions and discover the need to work towards a real maritime governance.