La Turquie d’Atatürk est désormais une puissance régionale aux ambitions clairement affichées et avec des atouts indéniables, mais aussi posant des interrogations sur ses choix sociétaux et stratégiques. Les relations avec l’Union européenne ou encore la question chypriote restent ainsi des dossiers sensibles pour les années à venir.
La Turquie d’Atatürk, sûre de son passé et confiante dans l’avenir (T 601)
Atatürk Turkey, sure of its past and confident in the future
Atatürk Turkey is now a regional power with ambitions clearly displayed and with undeniable assets, but also asking questions about its societal and strategic choices. Relations with the European Union or the Cyprus issue remain sensitive issues for the years to come.