Le golfe de Guinée, une des principales routes maritimes, est à la fois source de développement socio-économique et de criminalité en tous genres. Les États du golfe de Guinée s’organisent au mieux et coordonnent leurs actions pour lutter contre l’insécurité maritime grandissante. Cette démarche reçoit l’appui technique des partenaires maritimes internationaux. Cependant, l’institution d’une autorité maritime unique, la reforme des textes nationaux, la poursuite au delà des frontières et la garde armée des navires vulnérables sont autant d’aspects que les États du golfe de Guinée doivent davantage considérer.
Golfe de Guinée : des stratégies antipiraterie insuffisantes ? (T 626)
Gulf of Guinea: insufficient anti-piracy strategies?
The Gulf of Guinea, one of the main maritime routes, is both a source of socio-economic development and crime of all kinds. The Gulf of Guinea states are organizing themselves as well as possible and coordinating their actions to fight against growing maritime insecurity. This approach receives technical support from international maritime partners. However, the establishment of a single maritime authority, the reform of national laws, the pursuit across borders and the armed guard of vulnerable ships are all aspects that the Gulf of Guinea States need to consider more.