La production et le trafic de drogue en Afghanistan sont en pleine croissance, mais tout n'est pas lié au narco-terrorisme. L’impact économique, social et politique de la drogue en Afghanistan représente un enjeu important pour le devenir de ce pays, et une meilleure compréhension de ce phénomène sera le préalable à toute politique de transition démocratique ou de développement économique digne de ce nom.
L’opium en Afghanistan : narco-économie, fractionnement politique et souveraineté de l’État (T 687)
Opium in Afghanistan: Narco-Economy, Political Splitting and State Sovereignty
Drug production and trafficking in Afghanistan is growing, but not everything is linked to narco-terrorism. The economic, social and political impact of drugs in Afghanistan is an important issue for the future of this country, and a better understanding of this phenomenon will be the prerequisite for any democratic transition policy or economic development worthy of the name.