Les manœuvres effectuées récemment par l’Arabie saoudite alors même que ses forces sont engagées au Yémen s’inscrivent dans un contexte d’extrême tension au Moyen-Orient, avec une rivalité au sens géopolitique entre Riyad et Téhéran. Ces démonstrations de force se veulent des messages politiques, au risque d’un dérapage militaire qui pourrait embraser la région.

 Reflection on Northern Thunder maneuvers in Saudi Arabia

Saudi Arabia's recent maneuvers, while its forces are engaged in Yemen, are part of a context of extreme tension in the Middle East, with a geopolitical rivalry between Riyadh and Tehran. These demonstrations of force are political messages, at the risk of a military slippage that could ignite the region.