Le canal de Panama vient de connaître une modernisation profonde lui permettant d’accueillir des navires de plus gros tonnage. Alors que le transport maritime est en plein marasme avec une surcapacité notoire, ce canal constitue cependant un atout majeur, offrant de nouvelles perspectives économiques mais aussi stratégiques.
Le nouveau canal de Panama (T 793)
The new Panama canal
The Panama Canal has undergone a profound modernization allowing it to accommodate larger ships. While shipping is in the doldrums with significant overcapacity, this channel is a major asset, offering new economic opportunities but also strategic ones.