La mise en œuvre d’une cyberstratégie européenne ambitieuse semble aujourd’hui possible en raison à la fois de la volonté de l’Union européenne (UE) d’investir ce nouveau champ des confrontations et des moyens humains, financiers et technologiques dont elle dispose, lui permettant d’aborder l’avenir avec ambition. Cependant, malgré des avancées significatives et des atouts intéressants, le chemin à parcourir demeure semé d’embûches et dépendant comme toujours de l’investissement de ses États-membres.
L’Europe peut-elle mettre en œuvre une cyberstratégie efficace ? (T 802)
Can Europe implement an effective cyberstrategy?
The implementation of an ambitious European e-strategy now seems possible because of both the European Union's (EU) willingness to invest this new field of confrontation and the human, financial, and technological resources it has at its disposal, allowing him to approach the future with ambition. However, despite significant progress and interesting assets, the road ahead remains fraught with difficulties and depends as always on the investment of its Member States.