La question du second porte-avions est désormais clairement posée. Il serait judicieux de passer à sa réalisation dans la décennie à venir en profitant de l’expérience acquise et de travaux de conception déjà étudiés mais non concrétisés. En se dotant d’un second PA, la France garantirait son autonomie stratégique. Mais ce choix est d’abord politique.
Un second porte-avions dans les temps (T 874)
A second aircraft carrier on time
The question of the second aircraft carrier is now clearly posed. It would be wise to move to its realization in the coming decade by taking advantage of the experience gained and design work already studied but not realized. By acquiring a second PA, France would guarantee its strategic autonomy. But this choice is primarily political.