C'est avec la prudence du prospectiviste que l'auteur analyse les évolutions de la crise syrienne qui clôt pour lui les Printemps arabes dans l'indétermination durable des tensions arabe-kurde-persane et sunnite-chiite. C'est de l'évolution du rapport de force entre l'Arabie saoudite et l'Iran que dépendra en grande partie le degré d'influence respective des États-Unis et de la Russie au Levant.
Le Levant, fléau inusable pour les équilibres stratégiques
The Levant, a Permanent Scourge in the Search for Strategic Balance
With a considerable amount of prudence, the author analyses the Syrian crisis, which for him represents the closing stage of the Arab Spring in an atmosphere of uncertainty resulting from Arab-Kurd-Iranian and Sunni-Shi'ite tensions. The degree of influence that the United States and Russia can bring to bear on the Levant will much depend upon developments in the trial of strength being staged between Saudi Arabia and Iran.
Le Levant semble passer aujourd’hui par une phase déterminante pour son avenir, tout comme pour celui de ses partenaires. Alors que le conflit israélo-palestinien paraissait incarner, des décennies durant, l’essentiel des points de cristallisation régionaux, une série d’événements intervenus avec le début du XXIe siècle sont venus amplifier les risques pour le monde arabe. L’invasion de l’Irak (2003) et la mauvaise gestion de l’après-Saddam Hussein ont entraîné le pays vers une situation de guerre civile larvée dont les effets se font encore sentir lourdement et les aboutissements demeurent extrêmement incertains. Le Liban, avec l’assassinat de l’ex-Premier ministre Rafiq Hariri (2005), les vagues d’attentats qui ont suivi le retrait militaire syrien du pays la même année et le bras de fer parfois doublé de violences entre le Hezbollah, ses alliés et leurs opposants, se voit de surcroît entraîné aujourd’hui vers une polarisation supplémentaire due à l’identification de la population, qui au régime de Bachar al-Assad, qui à la myriade de ses opposants.
La Syrie représente aujourd’hui le principal abcès levantin, avec la destruction de son infrastructure, la compromission de l’avenir de ses jeunes générations, le bouleversement de ses repères sociaux, la mort de plus de 100 000 de ses nationaux et surtout l’apparition d’un désastre humanitaire (2,5 millions de réfugiés, 6,5 millions de déplacés selon le HCR) qui ne manque pas de menacer la stabilité des principaux pays hôtes (à commencer par le Liban et la Jordanie).
Prudence prospective
Il reste 87 % de l'article à lire
