En réponse à la demande du Premier ministre « que des voies nouvelles soient recherchées » face au nouvel éventail de menaces qui pèsent sur notre patrimoine, des parades politiques et opérationnelles sont proposées pour la France et pour l'Europe sous la forme d'un continuum entre sécurité intérieure, sécurité extérieure et défense.
