Dans ces développements, on entend persuader, en regardant plus en détail les liaisons mondialisation et zone grise, qu’il y a une dialectique qui relie ces deux phénomènes. En effet, la mondialisation libérale paraît bien être un facteur d’élimination des zones grises alors qu’elle est, simultanément, facteur de pérennisation, sinon d’accentuation, des zones grises.
Mondialisation et zone grise
Globalisation and grey areas
With the development of globalisation, and examining in greater detail the linkage between globalisation and grey areas, there is a theory which holds that there exists a dialectic linking these two phenomena. Effectively, free-market globalisation would seem to be a factor in the elimination of grey areas, whilst at the same time acting to perpetuate, even to stimulate them.