La notion de « manœuvre » est absolument générale. Elle n’est pas seulement valable pour l’art militaire. Bien qu’elle n’ait été dégagée et formulée que pour celui-ci, elle s’étend à tout le reste de l’activité humaine, à la politique, à l’industrie, au commerce, aux affaires, et même à la vie courante et privée.

Elle est donc applicable à toutes les branches de la défense nationale, même à celles qui ne sont pas militaires, et il est nécessaire de la développer dans toute son universalité, en tenant compte des nécessités particulières à chacun de ces domaines variés. Il faut le faire en libérant l’idée manœuvrière de son origine militaire, en la suivant dans d’autres champs, en l’y acclimatant, en l’y adaptant, et cela en dépit d’une terminologie qui se ressentira toujours de sa source. En un mot, il faut transposer l’esprit de la conception dans les milieux les plus divers, malgré des étiquettes apparemment spécialisées à l’un d’eux, et en donnant à celles-ci un sens infiniment plus étendu.

Il en est ainsi, d’ailleurs, de la stratégie en général.