En complément de la sécurité publique, la sécurité privée est devenue en trente ans un acteur essentiel de l’économie. La multiplication et la diversité des missions qui lui sont confiées ont certes favorisé cette progression, mais ce secteur en forte croissance est aujourd’hui à un carrefour de son histoire. Comprimé entre concurrence sauvage et insécurité juridique, il lui faut impérativement trouver avec l’ensemble de ses partenaires, État et clients, les conditions de développement qui lui permettront de garantir son avenir.

Private security companies: myth and reality

Complementary to the public version, private security has in the space of 30 years become an essential player in the economy. The many and varied missions it has to carry out have admittedly boosted its progress, but this rapidly growing sector is today at a crossroads. Hedged in by unauthorised competition and legal insecurity, it has got to work out, together with its partners–the State and customers–the conditions under which it can develop and guarantee its future.