Les problèmes sont planétaires. Ils imposent une Union européenne rassemblée. Pôle civilisationnel, elle restaurera la prospective, expérimentera un « développement durable », préparera les jeunes générations à entrer dans un « monde nouveau ».

À cette fin, l’Union doit être forte par ses indépendances alimentaire, énergétique et scientifique, et par ses défenses contre les diverses corruptions du système économique mondial attaqué, notamment, par les excès de la financiarisation de l’économie.

Telle pourrait être la politique soutenue par la France lors de sa prochaine présidence du Conseil européen.

An active, confidence-inspiring Europe

Problems are planet-wide and require a collective European response. A pole of civilisation, Europe will be forward-looking, introduce policies for sustainable development and prepare the younger generation for a ‘new world’. To do this, the Union must be strong through its inde­pendence in food and energy and scientific resources, and through its defences against the various forms of corruption of the world economic system, which is under attack in particular by speculation in the turbu­lent capital market.