La France dispose aujourd’hui de capacités aériennes et spatiales à la hauteur des sollicitations de nos responsables politiques. Leur emploi irrigue la fonction Connaissance-Anticipation et leur confère un rôle central dans l’action. Fédérées au sein de systèmes de commandement et de conduite (C2) toujours plus prometteurs d’efficacité militaire, ces capacités permettent à l’Armée de l’air de faire aujourd’hui partie des quelques très rares forces aériennes capables de commander des opérations aérospatiales sur l’ensemble du spectre, notamment pour continuer de garantir la souveraineté nationale.

The operational use of aerospace power—the Shape of things to come

France today has air and space capabilities that correspond to the needs of its political leaders. Their use helps fulfil the ‘knowledge and anticipation’ function listed in the White Paper and gives them a central role in operations. And in conjunction with command and control (C2) systems that promise much greater military effectiveness it gives the Air Force the ability to carry out the full range of aerospace operations, in particular guaranteeing national sovereignty, something that very few air forces can do.