Au moment où les premiers avions Rafale sont livrés, ou modifiés, au standard F3 (dernier standard défini qui apporte d’importantes capacités air-air, air sol/mer et de reconnaissance) à l’Armée de l’air française et à la Marine nationale, il est temps de faire un bilan de ce programme qui a souvent fait parler de lui. Cette période correspond, de plus, aux premiers engagements opérationnels du Rafale sur le théâtre afghan, et également à une promotion d’un avion mature à l’exportation.
Le Rafale : la bonne réponse aux besoins des forces aériennes
Rafale—The right answer to air forces' needs
At a time when the export of Dassault Aviation’s aircraft is being talked about again, the Rafale appears to be unquestionably the right answer to air forces’ requirements. Fitted with constantly evolving equipments, the aircraft represents a universal response to the different problems of interception, deterrence and support that France has to deal with.