L’auteur présente les dernières avancées technologiques et leur apport dans l’engagement aéroterrestre des forces : drones (Sperwer) ; liaisons du fantassin (Félin et son Battle Management System) ; armement air-sol modulaire (AASM) ; tous parfaitement interopérables.
Les nouveaux outils de l'engagement aéroterrestre
Air-land engagement: new tools, new strategies
In this article the author presents the contribution made by the latest high-tech equipments to the air-land battle: UAVs (Sperwer), infantry communications (FELIN and its Battle Management System) and the AASM modular air-to-ground weapon, all of which are interoperable.
Article available in english version 
