Le terme de stratégie est utilisé par tout le monde : mathématiciens, économistes, politologues, etc. Il en résulte que l'on ne sait plus très bien ce qu'il signifie. L'auteur cherche à mettre de l'ordre dans le domaine militaire en montrant qu’en français le mot « stratégie » couvre la réflexion autant que l'action, domaines que les Soviétiques prennent soin de distinguer quand ils parlent de science militaire et d'art militaire. Dans un second article, l'auteur cherchera à faire le lien entre la théorie et la pratique.
