Les progrès récemment accomplis dans les sources de rayonnement X et ultraviolet ont ouvert la voie à de nombreuses applications dans les domaines les plus divers. L'auteur fait le point sur ce sujet en évolution rapide qui concerne des secteurs stratégiques de la défense et de l'industrie. Des miroirs X sont par exemple à la base du développement des lasers X à pompage nucléaire, dont on parle beaucoup dans l'Initiative de défense stratégique (IDS).