Capitaine de frégate, l'auteur a suivi les cours de l’École de guerre navale américaine de Newport News. Comme stagiaire français, il a été ainsi invité à présenter devant des Américains son point de vue sur la dissuasion nucléaire, les forces conventionnelles, la défense de la France et de l'Europe. Voici l'essentiel des idées qu'il a exposées.