La réduction du nombre des armements nucléaires d'une part, l'hostilité d'États envers nos essais dans le Pacifique d'autre part, ont conduit l'auteur à poser un certain nombre de questions sur les essais nucléaires. Il avait déjà répondu à quelques-unes dans un précédent article en juin 1987 ; il poursuit son plaidoyer dans cette livraison, et il nous semble que l'époque en est judicieusement choisie.