La disparition progressive des frontières technologiques – la guerre du Golfe a démontré cette réalité – nous oblige à constater en même temps que des risques majeurs sont bien désormais le lot de tous. Nous devons donc prendre les mesures indispensables au développement de nos capacités de renseignement et de défense dans tous les domaines.