L'auteure développe les questions de coopération et de sécurité dans ce « lac » qu'est la Méditerranée. Notant la différence entre les bassins oriental et occidental de celle-ci, elle considère que l'Europe et la France particulièrement ont un rôle majeur à jouer dans l'instauration d'une coopération étroite et indispensable avec le Maghreb.