L'auteur profite des manifestations grandioses se déroulant en Espagne cette année pour tenter d'apprécier quelles sont l'influence et l'action de ce pays dans les nations d'Amérique « hispanique ». Reconnaissons que depuis la disparition de Franco, l'Espagne a effectué un retour spectaculaire sur la scène internationale, mais quelles seront les possibilités réelles envers le sous-continent américain dans les prochaines décennies ? La question reste posée.
