La réglementation des armements est à nouveau sur le devant de la scène internationale avec les conflits du Proche-Orient – et en ex-Yougoslavie –, l'effondrement de l'URSS et la libération des échanges, sans parler des États qui, tout en connaissant une situation intérieure dramatique, consacrent une grande partie de leur budget à s'armer. L'auteur, contrôleur général des armées et spécialiste de ces questions, fait le bilan de l'actuelle réglementation des armements et estime qu'un rajeunissement de celle-ci est indispensable.