L'auteure avait déjà participé à la constitution d'un dossier sur les questions africaines dans notre livraison de mai 1992. Depuis, la mise sur pied d'un mécanisme chargé de la prévention, de la gestion et du règlement des conflits en Afrique avait été décrite par Emad Awwad. En fait, apparaissait à l'évidence la nécessité de créer une force interafricalne d'intervention, en tenant compte de toutes les difficultés que pouvait présenter une telle initiative. L'auteure nous brosse un tableau très complet des possibilités envisagées.