En février 1994, le général Bernard de Bressy abordait dans notre revue l'avenir des forces américaines : « Une révision de fond en comble des forces armées américaines » puis en juillet, c'est Olivier Lepick qui présentait : « Les évolutions doctrinales dans l'armée de terre des États-Unis ». L'auteur développe ici le processus engagé depuis trois ans pour aboutir vers 2010, dans une quinzaine d'années, à une armée de terre complètement renouvelée : Force XXI. Dans cet article très spécialisé, nous avons tenu à conserver les termes anglo-saxons.
