Dans notre numéro de novembre 1998, nous avons publié deux textes, l’un de l’amiral Marcel Duval, l’autre de M. Jean Alphonse Bernard, permettant d’approfondir certaines conséquences des essais nucléaires indo-pakistanais. Dans l’article ci-dessous, l'auteur, chargé de recherches à la FED-Crest, apporte des informations supplémentaires : l’opinion et les réactions du Japon à l’égard de ces essais. Cette étude fort intéressante nous livre ainsi quelques réflexions bienvenues sur une politique de défense nippone en évolution.