Dans notre numéro d'Avril 1999, l'auteur évoquait une région qu'il connait bien, la Méditerranée, et recherchait les moyens permettant d'y assurer paix et stabilité. Dans l'article qui suit, il propose la création d'un secrétariat des pays riverains de cette mer, organisme de coopération et de partenariat. En fait, ce texte est une suite logique aux arguments avancés par l'ambassadeur Chesneau dans l'article précédent.