Cet article ne traite pas de la liberté des mers, qui reste une constante à travers les âges, mais des entraves futures à celle-ci : en effet les progrès techniques prodigieux auxquels nous assistons vont bouleverser les politiques et les stratégies des nations qui fréquentent-ou qui fréquenteront- les espaces océaniques. L'auteur de ce texte est alors jeune officier de marine spécialisé dans tout ce qui concerne la « lutte sous la mer ».