Après avoir rappelé l'évolution de l'environnement géostratégique, en particulier, et constaté que les nouvelles menaces exigent des réponses globales, le Comité C du Chem propose un concept amendé répondant aux besoins de défense et de sécurité ; et pouvant être celui de la France comme de l'Europe.
