La guerre des mines est une réalité opérationnelle qui menace les échanges maritimes. Les actions de minage en mer conduites ces derniers mois au large du Yémen traduisent la réalité inquiétante de cette arme peu sophistiquée mais efficace. Cela justifie pleinement les programmes en cours de développement par la marine pour pouvoir contrer dans le futur la menace des mines.
Des mines au large du Yémen : plus qu’un signal ? (T 920)
Mines off Yemen: more than a signal?
The mine war is an operational reality that threatens maritime trade. Offshore mining actions conducted in recent months off Yemen reflect the disturbing reality of this unsophisticated but effective weapon. This fully justifies the programs being developed by the navy to counter the threat of mines in the future.
Les mines navales sont une menace constante, partout dans le monde. Discrètement, mais sûrement. La dernière illustration nous vient du Moyen-Orient.
Des mines au large du Yémen
Mine à orin artisanale (Photo : The Maritime Executive/Twitter)
Depuis plusieurs années, le Yémen est le théâtre de luttes armées opposant les forces loyalistes soutenues par l’Arabie saoudite aux milices chiites houthistes, soutenues par l’Iran. Le conflit yéménite s’est étendu aux eaux de la mer Rouge : plusieurs navires, dont un navire de transport émirati, une frégate saoudienne (cf. Euronews) et des bâtiments américains (cf. Stewart Phil), ont été la cible d’attaques. Ces derniers mois, on a aussi pu relever la présence nouvelle de mines au large des côtes yéménites. En février 2017, l’Office of Naval Intelligence (un service de renseignement de l’US Navy) a diffusé une alerte faisant état d’un danger « mines » à proximité du port d’Al-Mocha (au Sud-Ouest du pays, voir carte ci-dessous) ; la navigation entre les côtes du Yémen et l’Est de l’île de Zuqar est déconseillée. Début mars, dans ces mêmes eaux, deux garde-côtes yéménites ont été tués et huit autres blessés après que leur embarcation ait heurté une mine (cf. Jane’s).
Il reste 81 % de l'article à lire